Briony

Poikien nimiä, vol. 2

884 posts in this topic

^ Niin onkin! :) Löysin italialisesta nimikalenterista nimen Elmo. Suomessa n. 300 pikkupoikaa saanut nimen vuosien 2010-12 välillä. Hmm, aika kiva nimi jotenkin :)

 

Edit. Löytyipä hauska sattumakin nimen taustasta: ELMO: Italian name of Germanic origin, derived from the element helm, meaning "helmet, protection." Eli saksalaista alkuperääkin löytyy!

Edited by Moose

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mä meinasin äsken ehdottaa Elmoa, mutta sitten ajattelin ettei se ole ehkä tarpeeksi Manun kaltainen! :grin: Se on TOSI kiva nimi, mun suosikkieni listalla. Mies ei vaan yllättäen siitä tykkää.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Moose: Onko Manuel liian "epäsuomalainen"? Kutsumanimi voisi tässäkin tapauksessa olla Manu.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Moose: Onko Manuel liian "epäsuomalainen"? Kutsumanimi voisi tässäkin tapauksessa olla Manu.

 

Itseasiassa Manuelia mietittiin kans aamulla :).

 

Jotenkin oon nyt ihan ihastunut tohon Elmoon vaan. Mulle käy aina niin, että joko en tykkää, tai sit iskee ku metrinen halko.. :D Onneksi mieskin oli ihan positiivisella mielellä nimen suhteen, vaikka olikin sitä mieltä, että nimi olisi jo muka päätetty. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Moose, mun mieleen on jostain syystä nimi Mano. Se tuntuu jotenkin kauniilta mutta on kuitenkin helppo. Sitä en tiedä sekotettaisko Maunoon...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Elmo on kiva nimi ja Manu myös! Elmosta tulee mieleen se "maailman paras urheilija" -hahmo, olisko johonkin tv-ohjelmaan tehty. Ja oliko joku kisamaskottikin nimetty Elmoksi? :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Saksalaisille (ja monille muille, joissa sarja on pyörinyt) tulee varmasti usein Elmosta mieleen lastenohjelma Sesame Strassen (Sesame Street) Elmo.Suomessahan tuota ei ole koskaan näytetty, joten ei varmaan ole niin yleinen mielleyhtymä, kuin niille, jotka ovat viettäneet tuon sarjan kanssa lapsuutensa. 

 

Mutta jos tuo ei häiritse, niin sitten on kyllä ihan kiva nimi. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kyllä minä ainakin olen nähnyt tuota joskus lapsena Suomessa (en tosin olisi hahmojen nimiä muistanut, kun en sitä aktiivisesti katsonut). Ja nytkin on tullut pikkukakkosessa parista muusta hahmosta (mutta ei Elmoa).

 

Ja minusta Elmo on ihan kiva nimi  :girl_smile:

Edited by Chimelli

Share this post


Link to post
Share on other sites

^^On esitetty Suomessakin, Wikipediasta vakoiltuna muutamina vuosina. Miksikään hitiksi ei tosin (ole) noussut Suomessa niin siksi tuskin tulee kovin helposti Elmosta tuo mieleen. Mullekin tulee vaan tuo nöpön mainitsema hahmo, vaikka en edes oikein tiedä mikä se on. :D Kiva nimi kyllä, itse tykkään. :) Eikä kyllä lastenohjelmahahmokaan mielleyhtymänä mua häiritsisi, voisinhan itse antaa vaikka Maisan tai Kaaponkin nimeksi. :grin:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ai, mä luulin, että ei oo Suomessa näytetty. No anyways, ei tosiaan ole siis ollut mikään sellainen iso hitti ja lapsuuden juttu, kuin esim. monelle amerikkalaislapselle eli ei helposti tule rinnastusta. 

M: näinhän mä muuten just joku päivä itsekin Areenasta, että siellä pyörii joku Bert ja Ernie-juttu Pikkukakkosessa. 

 

Ja ei noissa nimissä sinänsä olekaan mitään vikaa, kunhan ne yhteydet itse tunnistaa. Harkitsin mäkin tälle tokalle nimeksi "Louie", vaikka onkin myös yksi Akun veljenpojista :D (Koiralle jo annettiinkin tuo Elmo :))

Edited by Lainie

Share this post


Link to post
Share on other sites

Joo, toi yhteys muppetti-Elmoon nousikin jo esiin muualla, mutta en jotenkin henkilökohtaisesti nää sitä ongelmana. Tietysti mietityttää, että tuleeko poika sitten kuulemaan tyhmiä kommentteja nimeen liittyen, mutta jotenkin luotan että nimi personoituu sitten kuitenkin meidän poikaan, eikä tuohon hahmoon. Ja hahmo kuitenkin itsessään on positiivinen käsittääkseni, eikä mitään negatiivista yhteyttä ole. niin kuin vaikka nimessä Adolf (ainakin omassa mielessä). Mulle suurempi ongelma on, jos nimeän lapseni vaikka samalla nimellä kuin joku tuttu koira (nyt kun ihmisten nimet koirilla on lisääntyneet huimasti). Meidän lähipiirissä ainakin Urho, Alma, Martta ja monet muut nimet on käytetty jo kavereiden koirille.. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

^ Joo, Elmo on varsin positiivinen ja hauska hahmo eli sinänsä vain positiivisia mielikuvia tulee, jos tulee. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

^ Tykkään Liam:sta muuten, mutta jos se lausutaan Suomessa noin kuten kirjoitetaan, niin en tykkää. Ja toisaalta, haluan nimen, joka lausutaan Suomessa suurinpiirtein samalla tavalla kuin kirjoitetaankin.

 

Meillä on monta ihan kivaa vaihtoehtoa, mutta ei yhtään sellaista, mikä kolahtais ihan täysin (tai minulla on muutama, mutta mies ei tykkää).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kaak@o: Mites Elia? Vai kuulostaako tyhmältä suomalaisittain lausuttuna? Eli kuulostaa ihan kivalta englanniksi, mutta suomeksi sitten taas...  :rolleyes: 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Elia on kaunis, mutta ehkä vähän liian kummallinen suomeksi. Tykkään kyllä tosi paljon siitä, miten se äännettäisiin englanniksi. Mulla on jotenkin tiukat kriteerit varmaan, kun kaikissa nimissä on joku ongelma. Tämä kahden maan kansalaisuus tuo omat haasteensa..

 

Kiitos, kun jaksatte ehdottaa!

Share this post


Link to post
Share on other sites

^Paul? Täytyy vaan löytää se oikea.  ;) Ei ole meilläkään ihan helppoa ollut näiden nimien kanssa...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meilla on kans Noa ja pikkuveljelle oisin halunnut nimeksi Neo :girl_crazy: mutta mies halusi lahtee perinteisemmalle linjalle...

 

muoks. niin ja meilla poitsun toinen nimi on Elian (oisin voinut laittaa ekaksikin, mut oli musta jotenkin vaikee taivuttaa suomeks)

Edited by Burberry

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now